Происхождение и значение фамилии Карпухно

Слово «фамилия» — латинского происхождения. В Римской Империи оно обозначало общность, состоявшую из семьи хозяев и их рабов. Другой смысл оно обрело в средневековой Европе — под фамилией стали подразумевать исключительно семью. Понятия «члены семьи» и «члены фамилии» стали тождественными. Точно такое же осознание термина существовало поначалу и на Украине. Только к XIX веку слово «фамилия» в украинском языке приобрело свое второе значение, ставшее сегодня официальным и основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени». Фамилия Карпухно относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Карп. После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.

Имя Карпухно представляет собой производную форму имени Карп, которое в переводе с греческого означает «плод».

Одним из покровителей этого имени считается священномученик Карп, епископ города Фиатир. Во время царствования Декия, устраивавшего гонения на христиан, этот святой мученически скончался в городе Пергаме. День памяти Карпа приходится на 8 июня.

Скорее всего, основатель рода Карпухно был человеком из простого сословия. Дело в том, что полными именами звались в основном представители социальной верхушки, знати или семей, пользовавшихся в данной местности большим авторитетом. Выходцев же из других сословий, как правило, звали уменьшительными, производными именами.

Возможно также, что имя Карпухно восходит к нарицательному «карп».

До принятия славянами христианства наречение ребенка именем, представляющим собой название рыбы, животного или растения, было очень распространенной традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Давая младенцу такое имя, как Карпухно, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребенка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделена эта рыба.

Вероятнее всего, образование фамилии Карпухно началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Однако .