Происхождение и значение фамилии Карпович

Основой фамилии Карпович послужило церковное имя Карп. Этимология фамилии Карпович никак не связана с названием рыбы «карп». Фамилия восходит к каноническому мужскому имени Карп. Это имя имеет древнегреческое происхождение и переводится как «плод».

Скорее всего, основатель рода Карповичей был человеком из привилегированного сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами.

Имя Карп вошло в православный именник в память об одном из семидесяти апостолов Иисуса Христа – Карпе, который был спутником апостола Павла во время его апостольских путешествий, проповедовал христианство на острове Крит и во Фракии. Карп, со временем получил фамилию Карпович.

Отчество от канонического мужского личного имени Карп (греч. karpos — ’плод’), рыба карп не имеет к нему никакого отношения. В русском употреблении развились многие производные формы этого имени; отчества от них также стали фамилиями. Украинские — Карпенко, Карпушенко, Карпович, Карпун и др. (Н) Распространенная фамилия Карпов может происходить как от крестильного имени Карп, так и от названия рыбы карп. Относительно высокая частотность этой фамилии (73-е место в частотном списке) позволяет предположить, что она происходит скорее от крестильного имени. От некоторых производных форм имени Карп образовались следующие фамилии Карпуткин Карпутка, Карпышев Карпыш, Карпухин Карпуха, Карпцев Карпец, Карпуничев Карпуня Карпушкин Карпушка Карпёев Карпёй, форма образована прибавлением -ей к полному имени Карп. Карповцев. Фамилии на -овцев восходят к крестильным именам не прямо, а через топонимына -об, или -ово, образованные от них. Карпишин. Некоторые украинские фамилии, образованы от имени матери, которое само является андронимом, то есть производным от имени мужа. Если, например, мужа звали Карп, то его жену называли Карпиха, и тогда андрометронимическая фамилия будет оканчиваться на -ишин. Карпеня. Хотя тип фамилий на -ен-, -ёня. и встречается в украинском, но он более типичен для белорусской ономастики. Карпец. Фамилии с уменьшительным суффиксом -ёц в белорусской ономастике встречаются редко.
Фамилия Карпинский происходит от названия населенного пункта Карпин, который в свою