Версия 1
Фамилия Карпеко относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Карп.
После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.
Имя Карпеко является уменьшительной версией канонического мужского личного имени Карп. Оно восходит к греческому имени Карпос. В переводе на русский слово «karpos» имеет значение «плод».
В христианской традиции, Карп - апостол от семидесяти, ученик апостола Павла. Имя апостола Карпа упоминается во 2-м (числительные до 10 лучше прописью) послании апостола Павла к Тимофею: «Когда пойдешь, принеси фелонь, который я оставил в Троаде у Карпа, и книги, особенно кожаные». В православной церкви память апостола Карпа совершается 8 июня (26 мая по старому стилю) и 17 января (4 января по старому стилю) в день Собора Апостолов от семидесяти, в католической церкви — 13 октября.
Не исключено, что фамилия Карпеко произошла от мирского имени Карпеко, в основе которое лежит название рыбы –карп. Это большая всеядная рыба жёлто-зеленого и коричневого цвета, имеет по два уса с каждой стороны верхней челюсти.
До введения на Руси христианства наречение ребёнка именем, представляющим собой название животного, было очень распространённой традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Древнерусский человек, живший по законам природы, сам представлял себя частью природы. Давая младенцу такое имя, как Карп, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель животного мира.
Вероятнее всего, образование фамилии Карпеко началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами. Однако .
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Карпеко на английском языке (латиницей)
- Karpeko
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Карпеко по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Карпеко
Если вы знаете другую версию значения фамилии Карпеко, напишите нам!
И мы ее опубликуем!