Версия 1
Фамилия Карнавский ведет свое начало от прозвища Карнай. Прозвище Карнай, вероятно, восходит к глаголу «карнать», то есть «обрезывать, остригать, укорачивать». Такое прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, которые указывают на род деятельности человека. Можно предположить, что предок обладателя фамилии Карнавский был, например, портным или парикмахером.
Однако, в некоторых диалектах бытовало однокоренное слово «карный» - «малорослый, низкий, короткий». Следовательно, Карнаем могли прозвать и приземистого, невысокого человека.
Согласно другой, менее правдоподобной версии, фамилия Карнай относится к числу так называемых «семинарских» фамилий. :
- ;
-
.
В таком случае фамилия образована от топонима Карнак. Карнак — это название египетской деревни, расположенной в двух с половиной километрах к северу от Луксора, на месте древнеегипетских Фив. Она занимает примерно половину территории великого храма Амона — Ипет-Исут, который начал строиться в XX веке до нашей эры и служил основным государственным святилищем на протяжении всей истории Нового царства.
Позже прозвище Карнай, для фамилии Карнавский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Карнавский на английском языке (латиницей)
- Karnavskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Карнавский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Карнавский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Карнавский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!