Версия 1
Так и представитель рода Карминских Скорее всего, фамилия Карминский — это отчество второго порядка: Карминский — сын Кармина — внук Кармы. Фамилия образована от прозвища Карма, в основе которого лежит польское нарицательное karm, что в переводе на русский язык означает «корм». Вероятно, таким прозвищем нарекли заботливого крестьянина, у которого было большое хозяйство, того, кто запасал на зиму много корма для домашнего скота. Кроме того, так могли прозвать торговца сеном или зерновыми культурами (овсом, ячменем и др.), комбикормом для животных.
Согласно другой версии, фамилия Карминский восходит к белорусскому глаголу «кармиць» - «кормить». В этом случае прозвище Карма получил либо повар, либо заботливая хозяйка, которая очень вкусно готовила.
Существует гипотеза, по которой в основе этой фамилии лежит прозвище Кармин, образованное от аналогичного нарицательного. Кармин — это краска яркого алого цвета. Таким образом, предок обладателя фамилии Карминский мог заниматься изготовлением краски, либо покраской тканей. Карма легло в основу фамилии Карминский. Карма, со временем получил фамилию Карминский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Карминский на английском языке (латиницей)
- Karminskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Карминский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Карминский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Карминский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
