Происхождение и значение фамилии Каркишко

Каждый день мы слышим, читаем, произносим или пишем десятки фамилий наших друзей, родственников, знакомых, коллег.

Фамилия Каркишко ведет свое начало от прозвища Каркиш. Прозвище Каркиш, по одной из версий, образовано от украинского нарицательного «коркошi» - «плечи». Вероятно, прозвище либо отражало особенности внешности основателя фамилии (широкоплечий, коренастый), либо черты характера и поведение предка (ответственный, надежный).

Согласно другой гипотезе, основой для прозвища Каркиш послужило существительное «корка» - «твердый наружный слой хлеба, пирога и т.п.». Исходя из этого можно предположить, что Каркишем либо именовали пекаря, булочника, либо бедного человека, для которого единственная пища — корка хлеба.

Также не исключено, что прозвище Каркиш образовалось от укринского нарицательного «карк» - «шея». В этом случае, вполне возможно, что Каркишем прозвали человека с какой-либо особенной шеей, например, тонкой или толстой.

Чередование гласных а/о в данном случае можно объяснить влиянием «акающих» говоров русского языка.

Позже прозвище Каркиш, для фамилии Каркишко.

Фамилия Каркишко образовалась при помощи суффикса -ко. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Каркишко буквально понималось как «сын Каркиш». Позднее древний суффикс -ко утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного.