Версия 1
Фамилия Каркарин образована от прозвища Каркара. По одной из версий, оно происходит от глагола «каркать». Обычно так называли либо того, кто постоянно бранится, ругается, предвещает что-то недоброе, либо завистливого человека.
Согласно другой версии, прозвище Каркара восходит к турецкому car car, что в переводе на русский язык означает «громко, шумно разговаривать». В этом случае прозвище Каркара мог получить громкоголосый человек.
Существует также версия, по которой фамилия Каркарин восходит к гидрониму Каркара — это соленая речка в Туркестанском крае, к востоку от озера Иссык-куль. Поэтому не исключено, что прозвище Каракара указывало на место жительства предка Каркариных: вероятно, он жил в долине этой реки.
Наконец, есть вероятность того, что прозвище Каркара связано с западнославянским «карк», т.е. «затылок». Каркара, со временем получил фамилию Каркарин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Каркарин на английском языке (латиницей)
- Karkarin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Каркарин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Каркарин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Каркарин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!