Версия 1
Фамилия Карюгин восходит к диалектному глаголу «корюжить», который в вологодских говорах употреблялся в значении «делать шершавым; сушить и сводить, ежить». Скорее всего, прозвище Карюга получил грубоватый, либо неловкий, неповоротливый человек. Возможно также, что это прозвище содержало указание на род занятий предка – скорняка. Согласно еще одной версии, данная фамилия могла быть связана с глаголом «корючить» - «гнуть, ломать, страдать лихорадкой». В этом случае прозвище Карюга принадлежало больному, страдавшему от различных недугов, старику. Карюга, со временем получил фамилию Карюгин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Карюгин на английском языке (латиницей)
- Kariugin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Карюгин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Карюгин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Карюгин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!