Версия 1 (фамилии Карганов, Корганов)
Еще в документе 1614 года значится Микитка Иванов (то есть Иванович) Караган, астраханский стрелец. Караган — степная лисица. Вероятно, прозвище хитрого, ловкого человека. Карган — стяженная форма слова’караган’. (Ф) Фамилия Карганов происходит из тюркского слова со значеием ’состарившийся’, либо из имени собственного Карахан из тюркского ’черный хан’. Караханов — Караганов — Карганов. Возможно, что вариантом фамилии является Корганов. Тогда фамилия Корганов может происходить из тюркского слова со значением ’укрепление, крепость’. (Б)
Из добавлений посетителей сайта
Есть и такая версия: предок фамилии из местного княжеского рода был ранен в бою с турками и ослеп. С тех пор его называли Кара Хан — точно тюркский след. В данном контексте — кара — черный — слепой. Получается «»Слепой Князь«».
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Карганов
Фамилия Карганов образована от прозвища Карга. В разных диалектах слово «карга» имеет разные значения: «ворона», «несообразительный, неумелый человек», «нерачительный в хозяйстве, нерасторопный». Иногда каргой называли корягу, а в переносном значении это слово могло стать прозвищем согнутого, сгорбленного человека. Также слово «карга» в значении «старуха» может употребляться в браной речи.
Существует также другая гипотеза, согласно которой, фамилия Карганов имеет тюркские корни и ведет свое начало либо от слова garyjan — «состарившийся», либо от тюркского мужского имени Карахан, которое переводится на русский язык как «черный хан».
Исследователь Ю.А. Федосюк полагает, что прозвище Караган является стяженной формой слова «караган» — «степная лисица». Поэтому такое прозвище мог получить хитрый, ловкий человек. Карган, со временем получил фамилию Карганов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
моя фамилия Карганова произошла от финского слова Каргун (медведь), фамилия звучала как Каргунова, после финской войны земли перешли России и со временем стала произноситься как Карганова.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 4
Карганов _Караханян_Караханов_Караганов_Караганян распространенная фамилия среди армян. Происходит от тюркского слова кара-черный и индийского — хан.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Карганов на английском языке (латиницей)
- Karganov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Карганов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Карганов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Карганов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
