Версия 1. Что означает фамилия Кардава
В начале IV века в Грузии было принято христианство, и детям стали давать христианские имена. Греческие календарные имена получили большое распространение и постепенно стали вытеснять мусульманские. Однако христианские имена, в отличие от турецко-арабских, нередко претерпевали изменения. Так появились Акаки, Амброси, Геронти, Павле, Тевдоре, Текле, Елисабед, Маро, Агати – грузинские аналоги греческих имен. Фамилия Кардава образована от прозвища Кард, которое восходит к мегрельскому слову «къарде/къирде» - «обрыв, скала». Исходя из этого, можно предположить, что Кардом прозвали человека, который жил в горах, рядом с обрывом. А вот сванский суффикс –ани может указывать на знатное происхождение родоначальника.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Кардава
"Къард" и "кирде" - два разных слова , причем "кирде" означает "утес,грудь", а "Кард" - такого слова и вовсе нет )))
Возможно корень фамилии "Къа" - "рог", а "рда" подобно другим мегрельским фамилиям - Гуло-рда-ва, Герге-да-ва....
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Кардава на английском языке (латиницей)
- Kardava
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Кардава по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Кардава
Если вы знаете другую версию значения фамилии Кардава, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
Noname | 26 Мая 2023 19:46
Серьёзно? Вот это удивили… «В начале IV века в Грузии было принято христианство, и детям стали давать христианские имена. Греческие календарные имена получили большое распространение и постепенно стали вытеснять мусульманские.»
В 4 веке в Грузии были мусульманские имена?! Автор в курсе, что ислам исламская религия зародилась в 7 веке??? И что она не за один день по миру распространилась?!
Кто это все сочиняет…
Ответить
Grisha | 24 Марта 2023 09:53
Лол, мусульманские имена в IV веке? Вы в курсе что ислам появился в VII веке?
Ответить
Noname | 26 Мая 2023 19:47
Огонь. Ладно не протестантские
Ответить