Версия 1
Фамилия Кардаков образована от прозвища Кардак, которое восходит к гидрониму Кардак. Кардак – это название малой реки бассейна реки Алатырь в Починковском районе. Можно предположить, что родоначальник Кардаковых был выходцем из населенного пункта, расположенного на берегу этой реки.
Согласно другой версии, в основе прозвища Кардак лежит украинское нарицательное «карда», что в переводе на русский язык означает «чесальная машина», «игольчатая лента на барабане чесальной машины». Тогда прозвище Кардак относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека: он мог заниматься чесанием волокнистых материалов.
Менее вероятно, что прозвище Кардак образовано от слова «корда», которое в переводе с сербохорватского означает «сабля, меч». Тогда такое прозвище получил человек, изготовляющий холодное оружие или же тот, кто хорошо владел саблей. Не исключена связь фамилии с русским словом «корда» - «веревка, на которой гоняют лошадь вокруг столба, для выездки». В этом случае прозвище Кардак мог получить человек, объезжавший лошадей. Чередование гласных о/а стало результатом исторических процессов, происходивших в ходе развития языка.
С первой четверти ХIХ столетия фамилия Кардаковых стала известна в купеческой среде. В истории этой большой семьи выделяются три ветви родословного дерева, основателями которых стали братья Иван, Василий и Прокопий Кардаковы. Три поколения рода Кардаковых приумножали купеческий капитал (1825-1917). Предприимчивость, родственные связи, взаимоподдержка помогали им существовать и выстоять в трудные годы. Воспоминания о них живы в народной памяти. Не случайно магазин «Ткани» в Вятке до сих пор называют «Кардаковским». Кардак, со временем получил фамилию Кардаков.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Кардаков на английском языке (латиницей)
- Kardakov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Кардаков по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Кардаков
Если вы знаете другую версию значения фамилии Кардаков, напишите нам!
И мы ее опубликуем!