Происхождение и значение фамилии Карбовничий

Традиция давать человеку прозвище в дополнение к имени, полученному им при крещении, исторически легко объяснима. Донское казачество состояло из смелых и независимых удальцов, не желавших жить в постоянной зависимости от князей и бояр, а потому вынужденных бежать из центральных русских земель. Поэтому основная часть казачества вынуждена была в целях безопасности скрывать свое происхождение и крестильное имя. В результате этого возникло огромное количество прозвищ, ставших впоследствии основой для фамилий.

Так, фамилия Карбовничий ведет свое начало от аналогичного прозвища. Это прозвище восходит к слову «карбований» - «чеканный». Скорее всего, так называли мастера-чеканщика. Поэтому возможно, что прозвище Карбовничий относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности основателя фамилии.

Однако нельзя исключить связь фамилии и со словом «карбованець» - «название денежной единицы в дореволюционной Украине и УССР, которая равнялась 100 копейкам». В этом случае прозвище могло быть связано с материальным положением человека.

Позже прозвище Карбовничий, для фамилии Карбовничий.

В украинском и белорусском языках мирское имя или прозвище могло превратиться в родовое именование без оформления каким-либо суффиксом. По этой модели и образовалось фамилия Карбовничий.

Версии происхождения фамилии: 1).Так называли лесничего, который делал насечки на деревьях (карбы), подлежащих вырубке.
2).Так называли работника казначейства (монетного двора) который наносил насечки (так же называемые КАРБЫ) на гурт (ребро) монет…
3).В Киевских хрониках 13 века есть запись о том, что на горе у Днепра жил Карбовничий. И здесь он подразумевается как казначей киевского князя.