Версия 1. Что означает фамилия Караван
Исследуемая фамилия восходит к прозванию дальнего предка по мужской линии Караван. В лексике южных говоров словом «караван» называли винокурню. Вероятнее всего, что прозвище Караван получил человек, который делал, или, как говорили в старину, «курил вино», то есть изготовлял водку способом перегонки из браги, полученной из сахаристых и крахмалистых веществ (хлебных злаков, картофеля, сахарной свеклы).
Это верное толкование?
Да 2
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Караван
Фамилия Караван образована от исчезнувшего теперь из обихода слова "карабан" ("коробан"). Слово сохранилось лишь в загадке: "Печь - перепечь, полна печь пирогов, между пирогами коробан" (небо, звезды, месяц). Скорее всего, здесь коробан - каравай хлеба. Тогда родоначальником фамилии мог быть пекарь или хозяйка, у которойна славу удавалась выпечка.
Другая возможность истолкования фамилии связана со словом "карбан" - коротышка, карапуз. А третья с украинским словом "карабам" - покоробленный. В том и другом случае фамилия происходит от прозвища, данного за отличительные особенности внешности. , со временем получил фамилию Караван.
Это верное толкование?
Да 4
Нет 3
Как пишется фамилия Караван на английском языке (латиницей)
- Karavan
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Караван по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Караван
Если вы знаете другую версию значения фамилии Караван, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
