Происхождение и значение фамилии Карасюк

Фамилии образованы от некрестильного имени или прозвища Карась, Карасик. Такие ’рыбные’ имена были популрны в старину и зачастую давались не по внешним признакам а по традиции. В древнем Новгороде, как показали найденные недавно берестяные грамоты, жили братья Линёвы с именами Сом, Ерш, Окунь и Судак

Основой фамилии Карасюк послужило мирское имя Карась. Имя Карась восходит к аналогичному нарицательному, означающему «пресноводная рыба семейства карповых с красноватыми плавниками».

До принятия славянами христианства наречение ребёнка именем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространённой традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Давая младенцу такое имя, как Карась, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделено это животное.

Возможно также, что фамилии Карасюк восходит к прозвищу Карась. Такое именование мог получить тот, что занимался речным рыболовным промыслом или рыболов, которому часто попадались в улове караси.

Существительное «карась» имеет также значение «сруб, барка, нагружаемая камнями и затопляемая под мостовые быки и устои». Прозвище Карась, образованное от существительного с таким значением, мог носить человек, занимавшийся возведением, укреплением и починкой мостов и различного рода переправ.

Суффикс –юк может указывать на украинское происхождение фамилии Карасюк.

Практика давать ребенку в дополнение к официальному крестильному имени еще одно, некрестильное, удерживалась вплоть до XVII в. и привела к тому, что фамилии, образованные от мирских имен, составили значительную часть от общего числа славянских фамилий.