Версия 1. Что означает фамилия Карацюба
Фамилия Карацюба ведет свое начало от прозвища Карацюба. Прозвище Карацюба состоит из двух слов. Компонент «кара-» восходит либо к польскому kara – «наказание», либо к турецкому kara – «черный». Вторая часть прозвища, вероятно, происходит от украинского слова «цюпа» - «убогая, бедная хата, хижина», а также «сруб, подвал, церковная келья», то есть место, специально не оборудованное для постоянного жилья. Следовательно, прозвище Карацюба принадлежало человеку, у которого не было постоянного место обитания, страннику и отшельнику, либо бедному крестьянину, жившему в маленьком домике.
Это верное толкование?
Да 3
Нет 1
Версия 2. История происхождения фамилии Карацюба
кара - черный, цюба - голова
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Карацюба на английском языке (латиницей)
- Karatsiuba
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Карацюба по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Карацюба
Если вы знаете другую версию значения фамилии Карацюба, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
