Версия 1
Фамилия Капшанинов образована от прозвища Капшанин, которое, вероятно, восходит к названию реки Капшана в Ленинградской области. Она протекает по территории Лодейнопольского и Тихвинского районов. Согласно этому, вполне вероятно, что основатель рода Капшаниновых был выходцем с берегов реки Капши.
Менее вероятно, что фамилия Капшанинов происходит от прозвища Капшан, которое восходит к татарскому слову «капшана», что в переводе на русский язык означает «ощупь, ощупывать». Таким образом, можно предположить, что Капшаном назвали лекаря.
В этом случае, фамилия Капшанинов представляет собой отчество второго порядка: Капшанинов — сын Капшанина и внук Капшана. Капшанин, со временем получил фамилию Капшанинов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Капшанинов на английском языке (латиницей)
- Kapshaninov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Капшанинов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Капшанинов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Капшанинов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!