Версия 1. Что означает фамилия Капарулин
версия от слова капрал - род моряков и путушественников
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Капарулин
По одной из версий, прозвище Капаруля восходит к украинскому глаголу «капарити» - «делать наскоро, как попало», а также «бедствовать». Следовательно, Капарулей могли называть торопливого человека, нерадивого работника, либо бедняка.
Согласно другой гипотезе, в основе этой фамилии лежит белорусский глагол «капарнуць» — «ковырнуть». В этом случае прозвище могло относиться к числу «профессиональных» имнований.
Наконец, нельзя исключить, что прозвище Капаруля восходит к еврейскому «капар» - «покрывать, искупать». Возможно, так называли богобоязненного или робкого человека. Капаруля, со временем получил фамилию Капарулин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 1
Как пишется фамилия Капарулин на английском языке (латиницей)
- Kaparulin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Капарулин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Капарулин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Капарулин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!