Версия 1
Фамилия Капанюк образована от личного прозвища и относится к распространенному типу украинских фамилий, о чем свидетельствует суффикс - юк. В основе фамилии Капанюк лежит прозвище, восходящее к нарицательному «капан» - «хлебная мера на Кавказе». Скорее всего, эта фамилия указывает на профессию предка: он был хлебником, т.е. пек хлеб на продажу. Однако нельзя исключить, что это прозвище образовано от слова «капа» - «шапка, фуражка». В этом случае прозвище Капан получил обладатель капыЭто были притяжательные прилагательные с суффиксами –ук /-юк, -енко, изначально указывающие на прозвище отца. Капан, со временем получил фамилию Капанюк.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Капанюк на английском языке (латиницей)
- Kapaniuk
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Капанюк по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Капанюк
Если вы знаете другую версию значения фамилии Капанюк, напишите нам!
И мы ее опубликуем!