Версия 1
Основой фамилии Капаницына послужило мирское имя Капаница. Мирское имя Капаница, вероятно, является родственным украинскому нарицательному «капанина» - «капель». Скорее всего, имя Капаница указывает на погоду, которая сопутствовала рождению младенца. В старину люди нередко носили имена, данные по названию явлений природы. Так, существовали имена: Зима, Вьюга, Зорька и т.п. К подобным именованиям может относиться и имя Капаница.
По другой версии, в основе фамилии Капаницына лежит прозвище Капаница, которое также восходит к существительному «капанина», но со значением «мелкий заработок», «небольшая прибыль». В этом случае Капаницей могли прозвать человека, живущего мелкими подработками. Капаница, со временем получил фамилию Капаницына.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Капаницына на английском языке (латиницей)
- Kapanitsyna
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Капаницына по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Капаницына
Если вы знаете другую версию значения фамилии Капаницына, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
