Происхождение и значение фамилии Капаницкий

пропрадет поляк садовник работал у паани

Основой фамилии Капаницкий послужило мирское имя Капаница. Мирское имя Капаница, вероятно, является родственным украинскому нарицательному «капанина» - «капель». Скорее всего, имя Капаница указывает на погоду, которая сопутствовала рождению младенца. В старину люди нередко носили имена, данные по названию явлений природы. Так, существовали имена: Зима, Вьюга, Зорька и т.п. К подобным именованиям может относиться и имя Капаница.

По другой версии, в основе фамилии Капаницкий лежит прозвище Капаница, которое также восходит к существительному «капанина», но со значением «мелкий заработок», «небольшая прибыль». В этом случае Капаницей могли прозвать человека, живущего мелкими подработками. Это были притяжательные прилагательные, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Капаница, со временем получил фамилию Капаницкий. Суффикс -цкая дополнительно указывает на возможное украинское происхождение фамилии Капаницкий.

Практика давать ребенку в дополнение к официальному крестильному имени еще одно, некрестильное, удерживалась вплоть до XVII в. и привела к тому, что фамилии, образованные от мирских имен, составили значительную часть от общего числа славянских фамилий.