Версия 1
Фамилия Калояниди имеет довольно интересную историю происхождения и относится к распространенному типу греческих фамилий.
В XVIII в. начался постоянный приток греческих иммигрантов с покоренных турками греческих территорий — Малой Азии и островов,— во вновь основанные русские города черноморского и азовского побережья. В основном это были купцы и ремесленники, которые в поисках заработка проникали в глубь России.
Фамилия Калояниди имеет довольно сложное происхождение: в ней переплелись несколько национальностей. Так, фамилия Калоян довольно часто встречается в Армении, однако имя Калоян носил и один из болгарских царей. В то же время суффикс -иди указывает на то, что фамилия Калояниди является греческой. Однако это легко объяснимо, учитывая, какие тесные контакты существовали между армянами, греками и болгарами на протяжении истории.
Скорее всего, в основе этой фамилии лежит греческое слово kalo - «красиво, красивый». Следовательно, имя или прозвище Кало, от которого образована эта фамилия, мог получить миловидный человек.
Иван Калоян (умер в 1207) — царь Второго Болгарского царства. Он вёл успешную борьбу с Византией, в результате которой были освобождены вся Северная Болгария, Поморавье, большая часть Македонии. В 1204 за признание церковного верховенства римской курии был коронован папой Иннокентием III «царём Болгар и Влахов». В честь этого правителя названы несколько болгарских сёл (Калоян, Калоянци и др.)
Кроме того, нельзя исключить, что эта фамилия связана с румынским словом «калоян» (рум. caloian) — обряд вызывания дождя в Румынии. В основном практиковался в Валахии и среди греческих аромунов. Калоян исполнялся во время засухи или при сильных дождях. Молодые девушки делали несколько кукол из глины, главной из которых была кукла «Отец солнца» или кукла «Мать дождя» в зависимости от цели обряда. Эту куклу украшали цветами и хоронили в соответствии с традиционными погребальными обычаями.
Ряд старинных русских родов претендует на западноевропейское происхождение, основываясь на фантастических генеалогиях, какие были особенно в моде в XVII в. и до сих пор приводятся иными недостаточно критичными авторами. Тем не менее, для некоторых фамилий греческого происхождения этимология устанавливается с несомненной подлинностью.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Калояниди на английском языке (латиницей)
- Kaloianidi
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Калояниди по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Калояниди
Если вы знаете другую версию значения фамилии Калояниди, напишите нам!
И мы ее опубликуем!