Версия 1. Что означает фамилия Каленюк
Фамилия Каленюк происходит от имени Каленик (Каленік, kalenik, Кленюк, Kaleniuk- на Украинском и Польском язиках). Каленік Мешкович (Kalenik, Kaleniukowie) герба Леліва в 15 столетии бил записан Каленік з Пидгайц потом з Кременца, сейчас Тернопольская область , получили землі в Оручском, Киевсеом поветах.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Каленюк
Фамилия Каленюк образована от личного прозвища и относится к распространенному типу украино-белорусских фамилий. По одной из версий, фамилия Каленюк образована от прозвища Каленый, которое восходит к глаголу «калить» - «сильно нагревать твердое тело в огне». Возможно, такое прозвище мог получить кузнец, постоянно работающий с раскалённым железом. Также Каленым могли прозвать человека, закаленного жизнью, бывалого, опытного или же твёрдого, жесткого, сурового. Кроме того, в саратовских говорах у слова «каляный» («калёный») было значение «упрямый, упорный».
Согласно другой, менее правдоподобной гипотезе, в основе этой фамилии лежит крестильное мужское имя Каллиник (от греческих kallos – «красота», nike – «победа», т.е. «добрый победитель»). Покровителем данного имени является Святой мученик Каллиник, который проповедовал христианскую веру среди язычников, за что и был казнен. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ук /-юк, -ич, изначально указывающие на прозвище отца. Каленый, со временем получил фамилию Каленюк.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Каленюк на английском языке (латиницей)
- Kaleniuk
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Каленюк по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Каленюк
Если вы знаете другую версию значения фамилии Каленюк, напишите нам!
И мы ее опубликуем!