Происхождение и значение фамилии Кадария

ваша версия ошибочно, фамилия Кадария исходит от фамилии КаНдария а фамиля Кандария произашло от имени АЛ ИС КАНДАРИЯ что по гречески значит АЛЕКСАНДР . в Грузинском лексике начальние букви выпали из употребление и осталось толко КаНдария. после етого некоторые священослужителы ошибочно пропускалы букву Н так и произошло фамиля КАДАРИЯ

Вероятно, фамилия Кадария образована от имени Кадар, которое восходит к аварскому слову «къадар» - «судьба», «смерть». Вероятно, это имя носило «охранную» функцию и было призвано защитить ребенка от несчастий.

Согласно другой версии, эта фамилия образована от аналогичного прозвища, которое восходит к топониму Кадор. Несколько мест с таким названием есть на Кавказе. Сам топоним буквально означает «местность, богатая какой-то растительностью, деревьями». Топонимы, образованные от слова «къудар», есть ареале сванов и абхазцев – Къодор/Къодори/Кодорское ущелье, а также в ареале Кахетия-Горный Дагестан – перевал Къодор/Кодорский. Возможно, основатель рода Кадария был выходцем из этой местности. В начале IV века в Грузии было принято христианство, и детям стали давать христианские имена. Греческие календарные имена получили большое распространение и постепенно стали вытеснять мусульманские. Однако христианские имена, в отличие от турецко-арабских, нередко претерпевали изменения. Так появились Акаки, Амброси, Геронти, Павле, Тевдоре, Текле, Елисабед, Маро, Агати – грузинские аналоги греческих имен. А вот сванский суффикс –ани может указывать на знатное происхождение родоначальника.