Версия 1
У славян издревле существовала традиция давать человеку прозвище в дополнение к имени, полученному им при крещении. В качестве источников могли использоваться: указание на особенности характера или внешности человека, название национальности или местности, выходцем из которой был человек. В большинстве случаев прозвища, изначально присоединявшиеся к крестильным именам, полностью вытесняли имена не только в повседневной жизни, но и в официальных документах.
Фамилия Качура образована от аналогичного прозвища. Оно, в свою очередь, восходит к слову «качура»: в вологодских говорах так называли горсть хлеба или овса. Следовательно, это прозвище могло закрепиться за человеком, который занимался обработкой зерна.
В тверских говорах слово «качура» употреблялось в значении «верзила, дылда». В таком случае Качурой могли прозвать очень высокого человека.
Согласно еще одной версии, в основе прозвища Качура лежит диалектный глагол «качурать» - «гнуть, коробить, мять, корчить, сводить». Поэтому нельзя исключить, что основатель рода Качура был вспыльчивым, горячим человеком.
Наконец, не исключено, что прозвище Качура связана с одноименным названием утки-качки или белорусским названием селезня - качур. Дело в том, что до введения на Руси христианства наречение ребёнка прозвищем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространённой традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Древнерусский человек, живший по законам природы, сам представлял себя её частью. Поэтому, давая младенцу такое имя, как Качура, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделена эта птица. , со временем получил фамилию Качура.
Это верное толкование?
Да 9
Нет 1
Как пишется фамилия Качура на английском языке (латиницей)
- Kachura
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Качура по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Качура
Если вы знаете другую версию значения фамилии Качура, напишите нам!
И мы ее опубликуем!