Версия 1. Что означает фамилия Качкар
Качкар
астрах. кочкар, некладеный баран, племенной.
По Далю.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Качкар
Фамилия Качкар ведёт своё начало от названия горы Качкар в Лазистанском хребте Восточно-Понтийских гор. Исходя из этого, основатель рода Качкар мог быть уроженцем Лазистана - области на северо-востоке Турции, в пределах северных склонов Восточно-Понтийских гор, обращённых к Чёрному морю. В средние века Лазистан был частью Грузии, вплоть до турецкого завоевания в 1578 году. В 1878 году восточный Лазистан (включая город Батум) вошёл в состав Российской империи.
Возможно также, что прозвище Качкар получил мастер по изготовлению качкаров – армянских каменных стел с резным изображением креста, обычно устанавливаемых у дорог, при монастырях, внутри и на фасадах храмов. Всего на территории Армении насчитывается несколько тысяч качкаров, каждый отличается своим неповторимым узором, хотя все узоры обычно выдержаны в едином стиле.
Согласно ещё одной версии, прозвище Качкар образовано от татарского слова «качкын», что значит «беженец, беглый». Поэтому, такое прозвище могли дать, например, человеку, сбежавшему откуда-либо.
Наконец, фамилия Качкар могла быть образована от диалектной формы татарского мужского имени Качкай (или Кучкай) (в разных вариантах в первом слоге мог употребляться как гласный «о» так и «а», а также «у», такое чередование происходило в результате влияния языковых процессов). Оно восходит к двум татарским словам: «куч» - «сила, мощь, энергия» и «кай» - «крепкий».
В исторических документах упоминается татарин мурза Кучкай, имевший титул князя. Он был одним из основателей села Кочко-Пожарки (Кочкой, Кучкай) Среди перечисленных в акте татар мурза Кучкай был самым именитым. Впервые как татарское селение упоминается в 1611 г.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Качкар на английском языке (латиницей)
- Kachkar
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Качкар по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Качкар
Если вы знаете другую версию значения фамилии Качкар, напишите нам!
И мы ее опубликуем!