Происхождение и значение фамилии Качинский

Версия 1. Что означает фамилия Качинский

Фамилия возникла в украинском Полесье или в Польше, в г. Лодзи она известна с XVIII в. Я. Манчинский в книге ’Назвиска лодзян’ (1970) объясняет ее из ката — ’хата’, но это ошибочно: наличие суффиксов -ин-, -ск- противоречит его объяснению. Фамилия явно образована от топонима (например, на севере Волынской обл. Украины есть с. Качин). (Н)
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Версия 2. История происхождения фамилии Качинский

Фамилия возникла в украинском Полесье или в Польше, в г. Лодзи она известна с XVIII в. Я. Манчинский в книге «Назвиска лодзян» (1970) объясняет ее из ката — «хата», но это ошибочно: наличие суффиксов -ин-, -ск- противоречит его объяснению. Фамилия явно образована от топонима (например, на севере Волынской обл. Украины, есть с. Качин).
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Версия 3

Фамилия Качинский ведет свое начало от прозвища Кача. Прозвище Кача восходит к нарицательному «кача». Качей называется род мореходного судна, а в сибирских говорах – кочевье инородцев. Таким образом, это прозвище может указывать на род занятий или происхождение предка.

Не исключено также, что фамилия Качинский восходит к глаголу «качать» – «колебать, колыхать, шатать, трясти плавно взад», а в некоторых говорах – «кутить, гулять, пить». Можно предположить, что Качей в народе могли прозвать гуляку, праздного человека, шатуна. В этом случае прозвище Кача носило ироничный характер и давалось с целью указать на недостатки и дурные привычки человека.

Согласно другой версии, фамилия Качинский образована от польского корня «кач» со значением «утка». Следовательно, прозвище Кача мог получить охотник на уток. Также Кача могло представлять собой мирское имя.

До введения христианства наречение ребёнка именем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространённой традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Древний человек, живший по законам природы, сам представлял себя её частью. Давая младенцу такое имя, как Утка, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделена эта птица.

Позже прозвище Кача, для фамилии Качинский.
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Как пишется фамилия Качинский на английском языке (латиницей)

- Kachinskii

Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя, потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Качинский по-английски вам может понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее



Ваша версия значения фамилии Качинский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Качинский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!

Вы читали - значение и историю фамилии Качинский


    Оставьте комментарий
    Ник*
    E-mail*
    Город (желательно)
    Сообщение*

    Значение фамилии

    NeoLove.ru на Яндекс.Дзен

    Главная страница

    Женские имена

    Мужские имена

    Фамилии

    Тайна отчества

    Имя - отчество