Версия 1. Что означает фамилия Былба
произошла от рум. "bilbiit" - заика (заикающийся)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Былба
Слово «фамилия» — латинского происхождения. В Римской Империи оно обозначало общность, состоявшую из семьи хозяев и их рабов. Другой смысл оно обрело в средневековой Европе — под фамилией стали подразумевать исключительно семью. Понятия «члены семьи» и «члены фамилии» стали тождественными. Только к XIX веку слово «фамилия» в русском языке приобрело своё второе значение, ставшее сегодня официальным и основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени». Фамилия Былба образована от личного прозвища и относится к распространенному типу румынско-молдавских фамилий.
Издревле существовала традиция давать человеку прозвище в дополнение к имени, полученному им при крещении. Дело в том, что церковных имен было сравнительно немного, и они часто повторялись. Поистине неисчерпаемый запас прозвищ позволял легко выделить в обществе человека. В качестве источников могли использоваться: указание на особенности характера или внешности человека, название национальности или местности, выходцем из которой был человек. В большинстве случаев прозвища, изначально присоединявшиеся к крестильным именам, полностью вытесняли имена не только в повседневной жизни, но и в официальных документах. Фамилия Былба образована от прозвища, в основе которого лежит румынский корень «былб-» со значением «заикаться». Таким образом, прозвище Былба свидетельствует о том, что у предка были определённые проблемы с речью.
Фамилия Былба распространена у румын и молдаван, что также указывает на её восточноевропейское происхождение. , со временем получил фамилию Былба.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Былба на английском языке (латиницей)
- Bylba
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Былба по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Былба
Если вы знаете другую версию значения фамилии Былба, напишите нам!
И мы ее опубликуем!