Происхождение и значение фамилии Бутурлин

Есть два толкования этой фамилии. Если она тюркская, то означает человека, чье лицо покрыто прыщами и изрыто оспою. Если же исконно русская, то Бутурля — прозвище болтуна, пустоплета, враля.
Бутурля Иван Андреевич, боярин (первая четверть XV в.) был родоначальником фамилии Бутурлиных.
Бутурлин Василий Васильевич (?—1656) — военный деятель, дипломат, глава русского посольства на Украине в 1653г. Привел к присяге депутатов Переяславской рады в 1654г. на верность России. В 1655г. командовал войсками, посланными на помощь Богдану Хмельницкому против польских войск.

Фамилия Бутурлин образована от прозвища Бутурля. Наиболее вероятной его основой представляется русское диалектное слово «бутурла», которое имеет значение «пустомеля, пустоплет, враль». Это слово имеет тюркское происхождение и восходит к слову buturla –«шуметь, жужжать». Скорее всего, Бутурлей могли называть болтуна.

Возможно также, что прозвище ведет свое начало от слов butur – «наглый, очень веселый» или budurlug – «короткорослый». В таком случае прозвище Бутурля мог получить либо человек невысокого роста, либо наглец.

Нельзя исключать этимологическую связь прозвища с арабским словом budur, которое переводится на русский язык как «полная луна», «красивое круглое лицо, красивая наружность» (в переносном смысле).

Существует и такая гипотеза: прозвище Бутурля происходит от турецкого слова butur –«турецкие шаровары». В соответствии с этой трактовкой этимологии фамилии Бутурлин можно предположить, что прозвище Бутурля давалось человеку, который носил одежду подобного покроя, либо шил ее.

1.Буиурлин. Русская фамилия, имеющая происхождение, как написано в старых документах, ’из древней фамилии славянской от выехавшего в Россию в 1196 г. в княжение Великого князя Александра Невского из Семиградской земли мужа честна имени Радша, от коего пошел и род Пушкиных. Правнук его Акинфий в 1337 г. при Великом князе Михаиле Тверском был в боярах, а сего потомки Бутурлины служили Великим государям ...’. Баскаков Н.А. объясняет фамилию из тюркского бутурля — ’прыщеватый’, ’с шероховатым. шершавым корявым лицом’. Так же. в основе могло лежать другое тюркское слово: badur — ’красивая наружность’. (Б) Не обязательно все Бутурлины потомки знатного рода. После отмены крепостного права крестьяне записывались под фамилиями их бывших владельцев.
2. Бутурла в некоторых говорах — пустомеля, говорун. Фамилия известна с начала XVI века. (Ф). Бутурлины выехали из Орды к Ивану Калите в 1337 году, а их фамилия образована от тюркского бутурля ’беспокойный человек’.(СТ)