Происхождение и значение фамилии Бурдин

Фамилия Бурдин происходит из Пермского края и легко переводится с коми как "будь здоров". Есть еще фамилия Бурсин -"будь добр". Родители называют детей здоровяками и добряками а не мутный напиток.

Фамилия Бурдин образована от прозвища Бурда, которое восходит к нарицательному «бурда» -«мутный напиток». Существует и другая версия, согласно которой, это прозвище восходит к слову «бурды» - «бакенбарды». Соответственно, фамилия может указывать и на прическу предка. В «Ономастиконе» академика С.Б. Веселовского записан Бурда Яков Васильевич Лодыгин, начало XVII в. Бурда, со временем получил фамилию Бурдин.

Бурдин — смесь, охотничья похлебка из всего подходяще съедобного…

В 1975-77годах служил в армии, были у меня в подчинении в разное время парни из Украины, Удмуртии, Центральной России. Носили мы голубые погоны и петлицы с пропеллером и крылышками, что говорило о нашей принадлежности к авиации (отдалённо, обслуга всего лишь).
Вот тогда парень-Удмуртии, впечатлённый этими погонами и петлицам и вдруг говорит:"— Товарищ младший сержант, а ваша фамилия с удмуртского красиво переводится —" бурд — крылья"," ин"-" небо", а вместе —" крылья в небе"… Понятно, что такая версия происхождения моей фамилии пришлась мне по вкусу, да и то: отец из Пермского края, вернее из Коми-Пермяцкого округа, а там и Удмуртия рядом…

Ясно, что фамилия образована от некрестильного имени или прозвища Бурда. Вопрос., что обозначает это прозвище. В словаре Даля, наиболее вероятное объяснение,. бурда — дурной мутный напиток, дурная смесь. Это прозвище зафиксировано и исторических документах. В ’Ономастиконе’ Веселовского можно найти: ’Бурда Яков Васильевич Лодыгин [см. Лодыга], начало XVII в. Бурда — дурной, мутный папиток (Даль)’. Но, возможно, в некоторых диалектах такое прозвище носило иной смысл. Есть же там же у Даля бурды — бакенбарды.