Версия 1
Не все литовско-латышские фамилии являются исконными. Часть из них была заимствована из немецкого или через немецкий язык (Bergmanis, Neilands, Richters), а также из славянских языков (Jablonskis, Kazaks, Kaminskis). Встречаются и гибридные фамилии, т.е. состоящие из двух компонентов – латышского (литовского) и заимствованного (Leilmanis: leils – «большой» и нем. Mann; Jansons: Janis и нем. Sohn). Но, безусловно, самую многочисленную группу составляют исконно литовские и исконно латышские фамилии.
Довольно большая часть фамилий с балтийской основой образована от древне-литовских и древне-латышских имен и прозвищ. Многие из них происходят от слов, означающих природные явления, небесные тела, растения (например, Rasa – роса, Audra – буря, Aidas – эхо, Linas – лён), или от названий рек и местностей (такие как Ula – Ула, Neringa – Неринга, Gintaras – янтарь, Saule – солнце). Фамилия Бронюкайтите образована от прозвища Бронюк. По одной из версий, оно ведет свое начало от славянского нарицательного "броня" - «воинский доспех», «мастер, делающий брони и вообще доспехи». Вероятно, прозвище относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на деятельность основателя фамилии: он мог быть воином или мастером по изготовлению доспехов.
Кроме того, в рязанских говорах Бронюком называли кузнеца, оружейника и слесаря.
Возможно также, что основой для прозвища послужило слово «бронь» - «овсяный колос, и вообще колос растений, свислый кистями в одну сторону». В таком случае Бронюком могли именовать крестьянина, занимающегося выращиванием злаковых культур.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Бронюкайтите на английском языке (латиницей)
- Broniukaitite
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Бронюкайтите по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Бронюкайтите
Если вы знаете другую версию значения фамилии Бронюкайтите, напишите нам!
И мы ее опубликуем!