Версия 1
Скорее всего, Браяловский — это фонетический вариант фамилии Браиловский. Она образована от топонима Браилов (в украинском написании — Браїлів): так называется поселок городского типа в Жмеринском районе Винницкой области Украины. Возможно, основатель рода Браяловских был выходцем из этого города.
Однако не исключено, что это прозвище восходит к названию города Браилов, расположенного в Румынии на реке Дунай. Название Браилов является русифицированным вариантом румынского названия Брэила. Прежде Браилов был сильной турецкой крепостью, игравшей более или менее важную роль почти во всех войнах России с Турцией до 1829 года. По Адрианопольскому миру 1829 года укрепления Браилова были срыты, с обязательством не восстанавливать их более. Возможно, что предок Браяловских долгое время жил или нес службу в этом населенном пункте.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Браяловский на английском языке (латиницей)
- Braialovskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Браяловский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Браяловский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Браяловский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
