Версия 1
Фамилия Боза образована от аналогичного прозвища, которое восходит к нарицательному «боза». Боза — это ферментированный напиток, распространённый на Балканах. Родина считается Албания. Производится методом брожения из пшеницы или проса и содержит обычно около 1 % алкоголя. В разных странах рецептура несколько различна. Боза была весьма распространена во времена Османской империи, однако начиная с середины XVI века стала подвергаться запретам — первоначально, во времена Селима II, из-за того, что в неё стали добавлять опиум («татарская боза»), а затем, при Мехмеде IV, в рамках общего запрета на алкоголь.
Тем не менее турецкий путешественник Эвлия Челеби описывает бозу как чрезвычайно популярный напиток, отмечая, что в Стамбуле ею торговали около 300 лавок и что боза ввиду своей питательности широко употреблялась в турецкой армии. В XIX веке основными изготовителями бозы в Стамбуле стали албанцы, и основанный в 1876 г. магазин Хаджи Ибрагима и Хаджи Садыка существует до сих пор.
Скорее всего, предок обладателя фамилии Боза занимался изготовлением этого напитка, либо был его любителем.
Согласно другой версии, прозвище Боза ведет свое начало от нарицательного «боз» - «бузина». Вполне возможно, что такое прозвище получил человек, живший неподалеку от бузиновой рощи.
Однако не исключено, что наши предки вкладывали в прозвище Боз особый символический смысл. С древних времен лист бузины считался символом смерти и вместе с тем нового рождения. Такое представление пришло к славянам от кельтских племен. Как известно, культурные и этнические отношения кельтов и славян имели место на протяжении почти тысячелетия, поэтому развитие славянской культуры происходило при непосредственном участии кельтских племен.
Это дает основание полагать, что прозвище Боза выполняло так называемую «охранительную» функцию и использовалось в качестве оберега. Согласно суеверному обычаю, существовавшему на Руси, подобные прозвища присваивались детям с целью отвращения злых сил. Для того чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались прозвища со значением прямо противоположным тому, что ожидали или желали родители для детей. В данном случае, надеясь иметь красивого и здорового мальчика, родители назвали его Бозой.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Боза на английском языке (латиницей)
- Boza
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Боза по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Боза
Если вы знаете другую версию значения фамилии Боза, напишите нам!
И мы ее опубликуем!