Версия 1
Прозвище Бондар относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род занятий человека. В переводе с украинского это прозвище означает «бондарь». Так в старину называли бочара – ремесленника, выделывающего бочки и другую обручную посуду.
Вся бондарная посуда имеет многоцелевое назначение. В жбане, например, хранили крупы, сахар и соль. Однако в старину его чаще всего использовали в бане - запаривали травы и ставили в парилке, баня наполнялась их запахами.
Люди хорошо были осведомлены о свойствах бондарных изделий. В липовых бочонках хранили молочные продукты. Если же липовый бочонок обработать горячим воском, то мед в нем сохранится неограниченное время. В свежеизготовленной сосновой кадке не образуется плесень. Она долговечнее, и капуста в ней дольше сохраняется хрустящей. Зато кадка из березовых клепок не «заплачет» смоляными каплями даже при температуре воздуха плюс двести градусов. У русских это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ов /-ев, -ин, изначально указывающие на прозвище отца. Суффикс –ук свидетельствует о белорусском происхождении фамилии Бондарук. Бондар, со временем получил фамилию Бондарук.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Бондарук на английском языке (латиницей)
- Bondaruk
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Бондарук по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Бондарук
Если вы знаете другую версию значения фамилии Бондарук, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
