Версия 1
Слово «фамилия» - латинского происхождения. У римлян оно первоначально относилось не к супругам и детям, а только к рабам: familia — совокупность принадлежащих одному человеку рабов. Но по всей Европе под фамилией подразумевали семью, супругов. Точно такое же понимание термина существовало сначала и в России. Лишь в XIX веке слово «фамилия» обрело свое второе значение, ставшее основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени». Фамилия Боярсков является отчеством второго порядка: Боярсков — сын Боярского, внук Боярина. Маловероятно, что основатель рода Боярсковых принадлежат к боярскому роду. Прозвище Боярин могло быть дано по чертам характера, поведения – например, важному или избалованному человеку. В говорах глагол «боярничать, бояриться» означал «принимать на себя вид боярина, желать им казаться», «бояроватый» – «приемами своими подобный боярину, важный, величавый». Кое-где Боярином называли также обедневшего дворянина, проживавшего в людях.
Кроме того, нельзя исключить связь фамилии со словом «боярка» – «ягода боярышника». В современной кемеровской деревне зафиксировано прозвище Боярин, происхождение которого местные жители объясняют так: «Ух и колючий он человек, всё старается одним словом человека уколоть».
Возможно, прозвище восходит к ещё одному значению слова «боярин» – так, в олонецких говорах крестьяне до сих пор называют себя боярами. Наконец, в крестьянской среде подобные слова могли давать детям в качестве личного имени в надежде на будущую безбедную жизнь. Боярин, со временем получил фамилию Боярсков.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Боярсков на английском языке (латиницей)
- Boiarskov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Боярсков по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Боярсков
Если вы знаете другую версию значения фамилии Боярсков, напишите нам!
И мы ее опубликуем!