Происхождение и значение фамилии Боград

Фамилия Боград - это не больше и не меньше как абривиатура согласных букв (БГ(Х)РД). Фамилии-аббревиатуры были специфической особенностью еврейской системы собственных имен. Аббревиатуры часто использовались в еврейской среде для именования знатных раввинов ещё в раннем средневековье. Так Богорад, Боград, Бограт, Баград, Баграт — означает бен ха-рав Давид (т.е. сын рав Давида, сын царя Давида)
История этой фамилии очень древняя, т.к восходит своими корнями к самому царю Давиду.

Яков Ефимовияч (Хаимович) Боград, в честь которого названо поселение Боград, имел эту фамилию от рождения.
Мне это известно достоверно, т.к. он мой родственник, двоюродный брат моего деда. Он, как и мой дед, также двоюродный брат Розалии Марковны
Боград-Плехановой, жены известного в России Г,В. Плеханова.

Фамилия Боград образована от имени собственного и относится к распространенному типу украинских фамилий.

Основой фамилии Боград послужило мирское имя Боград. Фамилия Боград образована от мужского личного имени Боград. Имя это имеет западнославянское происхождение и образовано от двух слов – «Бог» и «радовать». Таким образом, полный перевод фамилии на русский язык будет звучать как «радующий Бога».

Согласно другой, менее вероятной гипотезе, фамилия Боград происходит от названия села Боград, расположенного в Хакасии. В таком случае основатель рода Боград был жителем этой местности. Сам же топоним произошел от фамилии революционера-большевика Якова Ефимовича Бограда. , со временем получил фамилию Боград.

Практика давать ребенку в дополнение к официальному крестильному имени еще одно, некрестильное, удерживалась вплоть до XVII в. и привела к тому, что фамилии, образованные от мирских имен, составили значительную часть от общего числа славянских фамилий.