Версия 1. Что означает фамилия Бобырёв
Бобырём в разных местах России называют некоторые виды рыб: пескарь, ерш и др. Возможно, прозвищем Бобыръ рыбака наградили соседи.
Отчасти однофамильцы ему Вандышев, Платцын, Плотицын, Густеров, Снетков, Сорогин, потому что в основе этих фамилий — названия самой мелкой рыбешки.
Бобырёвы — дворянский род, ведущий начало от войскового товарища, а ранее полковника запорожского войска польской службы Данилы Федоровича, жившего в XVII в.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Бобырёв
Основой фамилии Бобырёв послужило мирское имя Бобырь. Нецерковное имя Бобырь ведет свое начало от диалектного слова «бобырь», которое в воронежских говорах означало рыбку пескаря. До введения на Руси христианства наречение ребёнка именем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространённой традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Древнерусский человек, живший по законам природы, сам представлял себя частью природы. Следует отметить, что рыба пескарь издревле считалась символом мудрости. Поэтому, давая младенцу такое имя, как Бобырь, родители хотели, чтобы в будущем их сын стал умным и рассудительным человеком. Бобырь, со временем получил фамилию Бобырёв.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Бобырёв на английском языке (латиницей)
- Bobyrev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Бобырёв по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Бобырёв
Если вы знаете другую версию значения фамилии Бобырёв, напишите нам!
И мы ее опубликуем!