Версия 1
Основой фамилии Бирючинских послужило мирское имя Бирюк. ирское имя Бирюк образовано от диалектного нарицательного «бирюк», которое в оренбургских говорах имеет значение «волк», в симбирских — «медведь», а в астраханских — «годовалый бычок».
До введения христианства наречение ребенка именем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространенной традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Древнерусский человек, живший по законам природы, сам представлял себя ее частью. Давая младенцу такое имя, как Бирюк, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребенка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделено это животное.
Возможно также, что в основе фамилии Бирючинских лежит не имя, а прозвище Бирюк — так нередко называли нелюдимого, угрюмого человека. Вероятно, это прозвище содержало указание на особенности характера и поведения основателя фамилии.
Скорее всего, фамилия Бирючинских изначально возникла в России, о чем свидетельствует характерный суффикс -ин. Со временем род Бирючинских переехал на территории Украины или Белоруссии, где и произошла трансформация фамилии путем добавления суффикса -ский.
Окончание –их обозначает принадлежность к клану, роду. То есть фамилия Бирючинских отвечает на вопрос: «Чьих будете?» - «(Из дома, из семьи Бирючинских)». Такие фамилии распространены в центральной России, Северном Заволжье, Сибири.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Бирючинских на английском языке (латиницей)
- Biriuchinskikh
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Бирючинских по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Бирючинских
Если вы знаете другую версию значения фамилии Бирючинских, напишите нам!
И мы ее опубликуем!