Версия 1
На самом деле фамилия произошла от неверного перевода на английский язык названия одного насекомого. По русски это насекомое называется "Медведка". Проблема в том, что по английски название этого наскомого звучит как "mole cricket", и фамилию из этих двух слов составить относитеьно проблематично. С другой стороны, если перевести на английский только слово "Медведь", как "bear", а окончание оставить русское - получится замечательная и довольно известная по всему миру фамилия "Биратко"
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Биратко на английском языке (латиницей)
- Biratko
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Биратко по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Биратко
Если вы знаете другую версию значения фамилии Биратко, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
