Версия 1
Основой фамилии Бидарев послужило мирское имя. Фамилия Бидарев образована от именования Бидарь, которое, предположительно, связано со словом «беда». Значение этого слова В. И. Даль в «Толковом словаре живого великорусского языка» определяет как «несчастный случай, несчастие; происшествие, приключение злыдарное, гибельное, несущее вред, убыток, горе». Возможно, что именование Бидарь было мирским именем.
В данном случае, вероятно, имя Бидарь выполняло охранительную функцию. На Руси был распространен обычай давать детям имена со значением противоположным тому, что желали им родители. Считалось, что нечистая сила и различные пороки не трогают людей, которые носят их имена. Так, называя ребенка именем Бидарь, родители желали ему вырасти усердным в работе человеком.
Не исключено, что именование Бидарь имеет тюркское происхождение. Так, оно может быть краткой формой имен Абидар («владелец земель», «обладатель власти») или Байдар («обладающий богатством»).
В «Ономастиконе» С. Б. Веселовского записаны люди с однокоренными именованиями: Бедарь, крестьянин, 1499 год, Владимир; Семен Леонтьевич Бедарь Кишинский, 1526 год, Кострома. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ов/-ев, -ин, изначально указывающие на имя главы семейства. В документах времен Великой отечественной войны упоминается Бидарев Иосиф Петрович, который за доблесть, проявленную в ходе сражений, был награжден медалью «За боевые заслуги».
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Бидарев на английском языке (латиницей)
- Bidarev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Бидарев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Бидарев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Бидарев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!