Версия 1. Что означает фамилия Берченко
еще может быть "Бердник-Бердана" берданка это название ружья, а бердники это скорее всего люди(Воины, солдаты, казаки) которые ходили с этим оружием. Со временем буква "д" изчесла и и остался корень "бер"
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Берченко
Фамилия Берченко имеет очень интересную историю происхождения и относится к распространенному типу древнейших восточных фамилий, ведущих свое начало от тюркского прозвища Берк. Подобные прозвища давались славянину, человеку, не имеющего никакого отношения к тюркам. Прозвище обычно касалось каких-либо личностных особенностей. В дальнейшем к прозвищу привыкали, и потомки наследовали его. Как правило, первоначальное значение слова, которое легло в основу прозвища, забывалось.
Фамилия Берченко ведет свое начало от прозвища Берк, которое восходит к аналогичному нарицательному. В турецком, татарском и туркменском языках слово «берк» означает «прочный», «крепкий». Скорее всего, так прозвали физически сильного, мужественного человека.
По другой версии, прозвище Берк может быть связано с карачаево-балкарским словом «бёрк» - «шапка». В этом случае прозвище Берк мог получить тот, кто не расставался с головным убором.
Согласно еще одной гипотезе, в основе фамилии Берченко лежит прозвище Беркий, которое происходит от аналогичного украинского прилагательного со значением «хваткий, очень работящий, старательный, легко схватывающий».
Характерный суффикс -енко указывает на то, что фамилия Берченко возникла под украинским влиянием. в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Однако бесспорным является тот факт, что
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Слушайте внимательно: здесь корень чёткий, без всяких там «со временем отпавших букв», БЕР
Бер — медведь, а -ченко обозначает сын такого-то, т.е. сын медведя (Левченко — сын Льва и т.д.). Когда славянский род «Бер»ов, /коим Берлин (логово Бера, берлога) обязан своим существованием, т.к. создан был славянами/ мигрировали на восток, то те из них которые попали под перепись населения будучи на тот момент на территории Малороссии, записаны были с окончанием — ченко. Понятно?
К хохлам Беры никакого отношения не имеют. Их родственники — в Европе, там они Берманы или просто Беары.
С уважением, Берченко С.Ф.
Никакой ни Берк (
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Берченко на английском языке (латиницей)
- Berchenko
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Берченко по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Берченко
Если вы знаете другую версию значения фамилии Берченко, напишите нам!
И мы ее опубликуем!