Версия 1
Основой фамилии Бентковский послужило церковное имя Бенедикт. Имя Бентко является краткой формой крестильного мужского имени Бенедикт. Оно происходит от латинского benedictus, что в переводе на русский язык означает «благословенный», по другой версии – «тот, о ком хорошо говорят».
Одним из покровителей этого имени является святой Бенедикт, которого называют «отцом западного монашества». Созданный им устав, предписывающий молитву, работу и учебу, стал нормой монастырской жизни для всей Европы.
Вероятно, фамилия Бентковский изначально возникла в России, о чем свидетельствует характерный суффикс -ов. Со временем род Бентковских переехал на территории Украины или Польши, где и произошла трансформация фамилии путем добавления суффикса -ский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Бентковский на английском языке (латиницей)
- Bentkovskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Бентковский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Бентковский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Бентковский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!