Версия 1. Что означает фамилия Белехов
Фамилия Белехов происходит от прозвища Белех. Первоначально его мог получить белокурый, белолицый человек. Не исключено, что такое прозвище дали крестьянину, свободному от крепостной зависимости, повинностей.
В народе говорили: «Рубаха черна, да совесть бела», «Выдь на крыльцо, покажи свое белое лицо», «Белые ручки чужие труды любят», «Говорит бело, а делает черно», «Тогда сиротке и праздник, когда белую рубаху дадут».
Согласно другой, менее правдоподобной версии, в основе этой фамилии лежит татарское слово «белеш» - «знакомый, приятель», либо турецкое beles – «бесплатный, даровой».
В «Ономастиконе» академика С.Б. Веселовского упоминается Белехов Нехороший Савельевич, 1596 г., Галич. Белех, со временем получил фамилию Белехов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Белехов
Все эти фамилии несомненно происходят от прозвищ белокурых, белолицыхлюдей; беляком также коегде называли опрятного человека. Беляй известно как древнее нецерковное; имя и в этом качестве могло оторваться от своего нарицательного значения. ’Не все, носившие имя Беляй, были белыми, а Черняи или Черныши черными’, замечает языковед А. М. Селищев. (Ф).
Появление на второй позиции я характерно для фамилий польского присхождения: Bialkowski — Бялковский. (У). НО Бялко, Бялик — украинсие.
Беляев. Первоначально отчество от русского нецерковного мужского имени Беляй. В прошлом оно было частым. В Сл. Тупикова приводятся из документов 1422-1680 гг. 33 примера этого имени, что составляет ничтожно малую часть, дошедшую до нас; имя Беляй могло указывать на светлый цвет лица, волос или иметь другое значение — ’обеленный’, т.е. свободный от податей.
Беляков (почти по всей Архангельский обл.). Возможные этимологические значения основ: обеленный, т. е. освобожденный от податей; в вологодских говорах беляк — ’обувь из белой сыромятной кожи’, в Костромской обл. — ’белолицый’ или ’беловолосый’. (Н)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Белехов на английском языке (латиницей)
- Belekhov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Белехов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Белехов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Белехов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!