Происхождение и значение фамилии Белановский

польский еврей

Фамилия Белановский образована от прозвища Белан. Прозвища, содержащее корень «бел-» и производные от них были широко распространены на Руси и могли быть даны по внешнему виду человека: «белый» в значении «светлый, бледный, белолицый, белокудрый».

Возможно также, что прозвище Белан восходит к прилагательному «белый» в значении «милый, дорогой, хороший, чистый, незапятнанный» - об этом свидетельствуют многие пословицы, например: «Рубаха черна, да совесть бела», «Выдь на крыльцо, покажи свое белое лицо», «Белые ручки чужие труды любят», «Говорит бело, а делает черно», «Тогда сиротке и праздник, когда белую рубаху дадут». В таком случае прозвище отражало черты характера и особенности поведения основателя фамилии.

Согласно еще одной гипотезе, Беланом именовали «обеленного», то есть свободного от податей крестьянина.

Суффикс -ский, с помощью которого образовалась фамилия Белановский, по своему происхождению является русским. С течением времени он получил широкое распространение в украинской, белорусской, а также западнославянской ономастиках. Популярность этой фамильной модели объясняется тем, что первоначально фамилии на -ский давались только представителям знатных родов, а позже этот элемент стал зачастую использоваться с целью приукрасить, «облагородить» фамилию. Белан, со временем получил фамилию Белановский.