Версия 1. Что означает фамилия Бейгул
перевод с турецкого - "бей" (господин), "гюль" (роза, цветок)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Бейгул
Фамилия Бейгул образована от восточного мужского имени Бейгул, которое восходит к двум тюркско-татарским основам: «бей», образованной от «бек» - «князь, повелитель, начальник, руководитель, глава, хозяин, господин» и «кул» - «раб, слуга», «раб Аллаха», «товарищ, спутник», «хлебопашец», «воин», «работник, помощник, представитель». «Гул» – диалектный вариант слова «кул».
Слово «бек» изначально употреблялись как древнетюркский военный термин, но с течением времени оно превратилось в антрополексему и стало активно использоваться при образовании составных тюркских имен.
Проникновению инонациональных основ в состав украинских фамилий, и в частности в состав фамилии Бейгул способствовал тот исторический факт, что многие на Руси были по своему происхождению нерусскими. Выходцы из других стран, они служили в русской армии, крестились, т.е. становились православными, женились на русских и через несколько поколений полностью "обрусевали", сохраняя лишь иноязычную основу своей фамилии. Межнациональные браки были и в других социальных группах (купцы, крестьяне и т.д.).
Это верное толкование?
Да 2
Нет 2
Как пишется фамилия Бейгул на английском языке (латиницей)
- Beigul
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Бейгул по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Бейгул
Если вы знаете другую версию значения фамилии Бейгул, напишите нам!
И мы ее опубликуем!