Версия 1
Фамилия Батковский ведет свое начало от прозвища Батко. Скорее всего, прозвище Батко образовано от польского слова bat – «бич, кнут». Скорее всего, оно указывало на род занятий человека: так, человек по прозвищу Батко мог быть погонщиком скота, пастухом.
Согласно другой версии, эта фамилия ведет свое начало от нарицательного «бат», которое на севере европейской части России, на Урале и в Сибири употребляется в значении «небольшая лодка, выдолбленная из ствола дерева». Поэтому можно предположить, что основатель рода Батковских занимался изготовлением лодок. Возможно также, что Батко могли прозвать либо владельца такой лодки, либо подвижного человека.
Позже прозвище Батко, для фамилии Батковский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Батковский на английском языке (латиницей)
- Batkovskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Батковский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Батковский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Батковский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
