Версия 1
Фамилия Батенков образована от прозвища Батеня. Батеней, батей, батькой на Руси обычно называли отца. Однако не редко так обращались и к уважаемому, мудрому старику, брату, приятелю, товарищу. Фамилии, обозначающие родственные отношения, были очень популярными. К ним относятся: Батеньков, Батянин, Батюшков, Батищев, Батяев и многие другие.
Согласно еще одной версии, прозвище Батеня мог получить священник, поскольку раньше в деревнях попа так и называли: батя, батюшка.
Кроме того, на Украине Батеней почтительно называли казацкого старшину, атамана. Поэтому не исключено, что предок Батенковых был уважаемым казаком.
Скорее всего, фамилия Батенков изначально возникла на территории Украины или Белоруссии, о чем свидетельствует характерный суффикс -енко. Затем, вероятно, род Батенко переехал в Россию, где произошла русификация фамилии путем добавления суффикса -ов. Батеня, со временем получил фамилию Батенков.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Батенков на английском языке (латиницей)
- Batenkov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Батенков по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Батенков
Если вы знаете другую версию значения фамилии Батенков, напишите нам!
И мы ее опубликуем!