Версия 1
Фамилия Басай образована от восточного мужского имени Басай, что в переводе с арабского на русский язык означает «крепость». Вероятно, нарекая ребенка таким именем, родители желали, чтобы их сын рос сильным, смелым, здоровым, мужественным мальчиком.
Согласно другой версии, в основе фамилии лежит татарское нарицательное «баса», что означает «посконь». Посконь — это мужское растение конопли. Отличается от женского формой соцветий (метёлка), более высоким ростом и тонким стеблем, менее густой листвой и более ранними (на 40—50 дней) сроками созревания.
В русском крестьянском хозяйстве посконь ценилась невысоко, так как холст из неё получается грубый и жёсткий. Основное достоинство посконного волокна — повышенная прочность. В старину из него вили тонкие морские канаты — лини и тросы. По свидетельству американского писателя Германа Мелвилла («Моби Дик»), гарпунный линь из посконной пеньки толщиной 17 мм выдерживал вес до 2 800 кг и использовался для охоты на китов.
Таким образом, можно предположить, что прозвище Басай относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека. Так, предок обладателя фамилии Басай мог заниматься изготовлением посконных волокон.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Басай на английском языке (латиницей)
- Basai
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Басай по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Басай
Если вы знаете другую версию значения фамилии Басай, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
