Версия 1
Фамилия Бартошенко относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Бартоломей.
После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.
Мужское крестильное имя Бартоломей в переводе с арамейского означает «сын вспаханной земли», «сын полей». Это имя произошло от арамейского Бар-Телеми, принесенного к русским православной церковью из Византии. В основу фамилии легла производная форма данного имени, закрепившаяся в чешском и некоторых других языках — Бартош.
Покровителем имени считают святого Бартоломея, с которым связаны некоторые явления, из рода чудес, происходившие до и после его смерти. Один из самых популярных случаев известен среди жителей острова Липари. Когда тело Бартоломея было найдено на берегу, епископ местной церкви приказал мужчинам поднять тело. Попытки провалились, епископ послал за детьми, и они с легкостью вынесли тело на сушу, в то время как взрослые люди не смогли этого сделать. С тех пор как тело Бартоломея обнаружили на острове, люди стали ежегодно отмечать это событие.
Вероятнее всего, образование фамилии Бартошенко началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами.
Фамилия Бартошенко образовалась при помощи суффикса -енко. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Бартошенко буквально понималось как «сын Бартоша». Позднее древний суффикс -енко утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного. Однако .
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Бартошенко на английском языке (латиницей)
- Bartoshenko
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Бартошенко по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Бартошенко
Если вы знаете другую версию значения фамилии Бартошенко, напишите нам!
И мы ее опубликуем!