Версия 1. Что означает фамилия Баронча
Продолжение. Ув. господа книга "Декамерон" написана Джованни Боккаччо" в 1352-1354г.г.г, где впервые упоминается род Барончи - это первый вариант возникновения фамилии. Второй вариант -это все Барончи которые проживали в г.Львов были выходцами с армянской общины. Фамилия Баронч(и) в переводе с армянского означает принадлежащий к господам или говорящий искусно.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Баронча
Слово Баронча в переводе с санскрита означает «павлин» - или «Павлинов».
В романе «Декамерон» Джованни Боккаччо пишет, что самый славный и самый древний род – не только на всем свете, но даже на всем побережье Италии – то род Барончи. (стр.345, гл.6, день 6, издательство Штиинца г. Кишинев 1979г.).
В западных областях Украины Барончи проживали с начала 18 века. Среди них были: епископы, историки, врачи, скульпторы. Так Тадеуш Баронча (1842-1905) – автор памятника Яну Собесскому в Львове, бюстов Тараса Шевченко и Адама Мицкевича в Трускавце, великолепных фигур на здании оперного театра во Львове. Одна из улиц г. Львова носит имя Баронча.
В Дрокиевском районе Молдовы есть село Баронча и хутор Барончика. Название села и хутора произошло от фамилии владельца земель- царского генерал майора Баронч Александра Антоновича командира кавалерийской бригады дислоцирующей в г.Кишинев.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Баронча на английском языке (латиницей)
- Baroncha
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Баронча по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Баронча
Если вы знаете другую версию значения фамилии Баронча, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
