Версия 1
Фамилия грузинского происхождения. Одна ветвь старинного грузинского рода Бараташвили (к которому принадлежал выдающийся поэт Н. Бараташвили) в начале XIX в. переселилась в Россию и преобразовала свою фамилию по преобладающей модели русских; грузинская фамилия — от мужского личного имени Барат — «новолуние» и -швили — «рожденный, ребенок» (компонент -швили второй по частоте в фамилиях Восточной Грузии).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Баратаев на английском языке (латиницей)
- Barataev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Баратаев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Баратаев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Баратаев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!